 |
A. Diabetes  |
 |
| 1. Why am I diabetic ? |
 |
 |
 |
 |
 |
Diabetes is a disease, which every child can get. We don’t really know why I get sick but it has nothing to do with nutrition or with sweets. It’s not my fault nor my parents’ fault. It’s not contagious.
It’s an auto-immune disease, which means that my body progressively destroys all my beta -cells of my pancreas so that I cannot produce any insulin anymore. |
|
 |
|
| 2. What does diabetes mellitus mean ? |
 |
 |
 |
 |
 |
If I have this disease I have too much sugar in my blood. It’s not because I have eaten too much sugar but because my pancreas does not produce any insulin anymore.
It’s an auto-immune disease, which means that my immune system destroys my beta-cells.
Type 1 diabetes is always treated by insuline. |
|
 |
|
| 3. What are the signs of diabetes ? |
 |
 |
 |
 |
 |
-tiredness
-thirst
-urinating often and a lot
-glucosury, which means presence of glucose in the urine |
|
 |
|
| 4. How long will my disease last ? |
 |
 |
 |
 |
 |
The beta cells of my pancreas are progressively destroyed without showing any signs. This time is called pre-diabetes. When there are only 15 to 20% of these cells left, I will start to feel ill.
If the doctor has diagnosed diabetes, I will be treated with insulin.
During 1 to 2 years my needs in insulin are small because my pancreas will produce some insulin again. This is the remission phase or honeymoon.
After that time my pancreas will never produce any insulin any more..
Lots of doctors in the world are searching for a cure or a better therapy for my disease. |
|
 |
|
| 5. What is the role of the pancreas ? |
 |
 |
 |
 |
 |
The pancreas is on organ, which is located in the middle of my belly. Within the pancreas there are small particles called Langerhans cells. These cells produce differnt hormones:
1. insulin, which helps to decrease the blood sugar
2. glucagon, which helps to rise the blood sugar |
|
 |
|
| 6. Why does my body need sugar ? |
 |
 |
 |
 |
 |
Sugar is the essential energy for the cells of my body. It’s like fuel for the car. |
|
 |
|
 |
B. Blood sugar  |
 |
| 1.What do all these numbers on my glucometer mean ? |
 |
 |
 |
 |
 |
Blood sugar means the amount of sugar in the blood.
I can measure it with my glucometer.
The quantity is expressed in mg/dl (or in mmol/l).
My values should be situated between 80 and 180 mg/dl. |
|
 |
|
| 2. Why do I have to measure my blood sugar ? |
 |
 |
 |
 |
 |
As my body does not produce any insulin anymore, my blood sugar will rise,especially if I eat something with carbohydrates.
So I have to test myself to know how much insulin I need. |
|
 |
|
| 3. What should I pay attention to when I test my blood sugar ? |
 |
 |
 |
 |
 |
-wash my hands; because if my fingers are dirty I may have wrong results
-change the needle regularly
-check the code of the test strips
-heat up my fingers if it’s cold outside otherwise I will not have enough blood for the strip
-prick always laterally in the finger, the tips are too painful
-avoid pricking in the forefinger and the thumb because I use them too much |
|
 |
|
| 4. Why do I have to write down my blood sugar levels ? |
 |
 |
 |
 |
 |
It is very important to write down my glucose levels and my insulin doses every day, otherwise I will forget them quickly. It will help us to understand why my levels are sometimes too low or too high. I should also registre when I do sport and also what I eat. My parents need all this information to adjust my insulin doses with the help of my doctor. |
|
 |
|
|
| 6. What makes my blood sugar go up or down ? |
 |
 |
 |
 |
 |
-food
-physical exercise
-strong emotions (happiness or pain)
-disease (caugh,fever…)
-growing hormone and puberty |
|
 |
|
| 7. What does HbA1c mean ? |
 |
 |
 |
 |
 |
Glucose is bound to haemoglobin which transports the oxygen in the bloodstream.
The red blood cells are produced in the bone marrow and are destroyed after 120 days in the spleen.
HbA1c is calculated by a simple blood test and reflects the average blood glucose during the last 6-8 month. |
|
 |
|
 |
C. Hyperglycemia  |
 |
| 1. What is too high blood glucose ? |
 |
 |
 |
 |
 |
Blood glucose over 180mg/dl is too high and we call it hyperglycemia. |
|
 |
|
|
| 3. Why is my blood glucose sometimes too high ? |
 |
 |
 |
 |
 |
-insufficient level of insulin
-too much food
-less physical activity as planned
-problems of injection e,g. using a new bottle of insulin, air in the needle, too cold insulin
-folded Teflon catheter when using pump therapy
-injecting in a lipodystropy
-“use-by”date of the insulin has passed
-sickness
-growing up and puberty
-stress |
|
 |
|
| 4. Why does my blood sugar rise while I am sleeping or not taking food ? |
 |
 |
 |
 |
 |
While you digest, the sugar is absorbed in different places with the help of insulin:
1. in the cells
2. in the liver as glycogen
3. in the muscles also as glycogen
After the digestion, the liver liberates again the glycogen as sugar in the blood to go to the muscles.
So your blood is only a transit for sugar. |
|
 |
|
 |
D. Hypoglycemia  |
 |
| 1. What is too low blood sugar ? |
 |
 |
 |
 |
 |
Blood sugar under 70mg/dl is too low and we call it hypoglycemia. |
|
 |
|
|
| 3. What should I do if my blood sugar is too low ? |
 |
 |
 |
 |
 |
-stop immediately all effort
-test blood sugar
-take some sugar
-test again later |
|
 |
|
|
| 5. When do I need a glucagon injection ? |
 |
 |
 |
 |
 |
Somebody must inject glucagon into me when I lose conscience. At this moment nobody must try to give me anymore sugar or to put some sweet liquid in my mouth because there is a danger of suffocation.
I always have a glucagon set which must be stored in the fridge. There is a syringe in the box, which contains a clear liquid and a small bottle with white powder. You inject the liquid into the bottle with the powder, you shake it and then inspear the liquid again in the syringe. Then you inject it in one of the normal insulin injection places. If the body weight is under 25kg then inject only half of the bottle.
There is always a description in the glucagon box. |
|
 |
|
| 6. Why is my blood sugar sometimes too low ? |
 |
 |
 |
 |
 |
-too much insulin
-not enough food
-more physical activity than planned
-vomitting, diarrhoea
-heat, sauna |
|
 |
|
 |
E. Urine tests  |
 |
| 1. Why should I do urine test ? |
 |
 |
 |
 |
 |
It’s useful to search the presence of ketons in the urine when I am doing an important hyperglycemia.
So I know that my correction bolus must be higher than if I have a hyperglycemia without ketons. |
|
 |
|
| 2. How do a urine test ? |
 |
 |
 |
 |
 |
Therefore I need special streeps (Ketur-Test, Ketostix) which I quickly dip into the urine (collected in a cup).
After 30 seconds I can see the result as colours appearing on the stick (blue-violet). |
|
 |
|
|
| 4. What does keto-acidosis mean ? |
 |
 |
 |
 |
 |
If there is a lack of insulin or glucose, the body will search for energy by reducing fat.
There will be ketoacids in the blood. The blood will be acid.
It’s called keto-acidosis. |
|
 |
|
| 5. What are the signs of ketons ? |
 |
 |
 |
 |
 |
-either your blood sugar is too high or it has been too low for a longer period
-glucose in the urine
-nausea and vomiting
-abdominal pain
-breath with a “fruity” odour |
|
 |
|
|
|
 |
F. Insulin  |
 |
|
|
|
|
|
|
|